{{ mainName }}

{{ newsTitle }} {{ newsVisible ? '✦' : '✧'}}

    • New Talents Open Call 2025
      As the only competitive program at ENFF, the New Talents Competition invites filmmakers or artists with their first, second or third short film, to compete for an Audience Award. Submit your film till 21 August 2025.
    • On Tour: Chajdas’s Imago at Cavia, Amsterdam
      ENFF lands in Cavia, Amsterdam for the first time! On Friday 28 February, we screen the post-punk psychological drama Imago by Polish director Olga Chajdas.
    • On Tour | My Late Summer | LHC, Utrecht | 07.12.24.
      Last night, we took On Tour to Utrecht for a special screening at Louis Hartlooper Complex and mingled. We showed our festival’s closing film, My Late Summer by Danis Tanovic, one more time! Thank you to everyone who joined us for an evening filled with great film and fantastic company.
    • ENFF Closing Day | Filmhuis Den Haag | 01.12.24.
      Photos by Mladen Pikulic

Spring in Autumn

DirectorTatiana Kublitskaya
ProducerNational Film Studio ‘Belarusfilm’
WriterTatiana Kublitskaya
EditorTatiana Kublitskaya
CameraMaksim Gerasimenko
ScreeningFriday 11 November at 15:15 hours / Sunday 13 November at 21:00 hours
Original TitleVYASNA UVOSEN
Year2015
Length10 min
CountryBelarus
SubtitlesEnglish
SectionSHORT FILMS, BIG TALENTS: ENFF Discoveries

A lyrical visual expression profoundly combined with a philosophical idea in this highly appreciated animated fairytale coming from one of the most isolated countries in the world: Belarus. Dutch Premiere

SYNOPSIS

Janka became seriously ill. He would like to see the Sun, but it is a cold autumn day. His sister, Alenka, would like to help her little brother and goes to search for the Sun. This film is based on a fairy tale of known Belarusian author Uladzimir Karatkevich. The director underlines: “Uladzimir Karatkevich is one of my favourite authors. I wanted to give the audience the idea that we are all responsible for each other and should help each other.’’

Een lyrische visualisatie van een geliefd sprookje met een filosofische gedachte uit een van de meest geïsoleerde landen ter wereld: Wit-Rusland.

VERHAAL

Janka werd ernstig ziek. Hij zou graag de zon te zien, maar buiten is het een koude herfstdag. Zijn zus, Alenka, wil haar broertje helpen en gaat op zoek naar de zon. Gebaseerd op een sprookje van de bekende Wit-Russische auteur Uladzimir Karatkevich. De regisseur benadrukt: “Uladzimir Karatkevich is één van mijn favoriete auteurs. Ik wilde het publiek meegeven dat we allemaal verantwoordelijk zijn voor elkaar en dat we elkaar moeten helpen.”

FESTIVALS & AWARDS (selection)

Cairo International Animation Forum, 2016 – Best Script | Giffoni Film Festival, 2016 | Golden Kuker International Animation Film Festival, 2016 – Diploma for the Short film made for kids | Zlin Film Festival, 2016 | SCHLINGEL International Film Festival for Children and Young Audience, 2015