{{ mainName }}

{{ newsTitle }} {{ newsVisible ? '✦' : '✧'}}

    • NTC Award Ceremony
      New Talent Competition gives young filmmakers from Central, Eastern and Southern Europe the opportunity to present their outstanding debut or second film to the public. Join us on Sunday 1 December at 19h
    • Music at ENFF
      The Eastern Neighbours Film Festival welcomes special musical guests each year to enrich our program. For this 16th edition, we’re thrilled to present two talented young musicians: guitarist Antonio Peršak (CR) and violinist İdil Yunkuş (TR). Together, they will perform a traditional Balkan dance and folk song, highlighting the beauty of this music through the… Read more: Music at ENFF
    • Masterclass with Janez Burger
      This masterclass presents a unique opportunity to explore Burger's distinct storytelling style, genre use, and exploration of contemporary social issues. Join us on Saturday 30 November at 17h - Room 5
    • Panel Discussion: Exploration of individual and collective memory in cinema
      Panel Discussion: Exploration of individual and collective memory in cinema on Friday 29 November at 18h

Spring in Autumn

DirectorTatiana Kublitskaya
ProducerNational Film Studio ‘Belarusfilm’
WriterTatiana Kublitskaya
EditorTatiana Kublitskaya
CameraMaksim Gerasimenko
ScreeningFriday 11 November at 15:15 hours / Sunday 13 November at 21:00 hours
Original TitleVYASNA UVOSEN
Year2015
Length10 min
CountryBelarus
SubtitlesEnglish
SectionSHORT FILMS, BIG TALENTS: ENFF Discoveries

A lyrical visual expression profoundly combined with a philosophical idea in this highly appreciated animated fairytale coming from one of the most isolated countries in the world: Belarus. Dutch Premiere

SYNOPSIS

Janka became seriously ill. He would like to see the Sun, but it is a cold autumn day. His sister, Alenka, would like to help her little brother and goes to search for the Sun. This film is based on a fairy tale of known Belarusian author Uladzimir Karatkevich. The director underlines: “Uladzimir Karatkevich is one of my favourite authors. I wanted to give the audience the idea that we are all responsible for each other and should help each other.’’

Een lyrische visualisatie van een geliefd sprookje met een filosofische gedachte uit een van de meest geïsoleerde landen ter wereld: Wit-Rusland.

VERHAAL

Janka werd ernstig ziek. Hij zou graag de zon te zien, maar buiten is het een koude herfstdag. Zijn zus, Alenka, wil haar broertje helpen en gaat op zoek naar de zon. Gebaseerd op een sprookje van de bekende Wit-Russische auteur Uladzimir Karatkevich. De regisseur benadrukt: “Uladzimir Karatkevich is één van mijn favoriete auteurs. Ik wilde het publiek meegeven dat we allemaal verantwoordelijk zijn voor elkaar en dat we elkaar moeten helpen.”

FESTIVALS & AWARDS (selection)

Cairo International Animation Forum, 2016 – Best Script | Giffoni Film Festival, 2016 | Golden Kuker International Animation Film Festival, 2016 – Diploma for the Short film made for kids | Zlin Film Festival, 2016 | SCHLINGEL International Film Festival for Children and Young Audience, 2015